«Administração da Justiça
O senhor K. apelidava frequentemente de modelar, até certo ponto, uma disposição legal da antiga China, segundo a qual para os grandes processos se iam buscar os juízes a províncias remotas. É que deste modo só muito dificilmente poderiam ser subornados (e tinham assim menos obrigação de ser incorruptíveis), visto que os juízes locais estavam de atalaia à sua integridade - pois eram pessoas perfeitamente à vontade precisamente nessa área e que lhes queriam mal. Além disso, estes juízes que se iam buscar não conheciam os usos e costumes da região por experiência do dia-a-dia. A injustiça ganha muitas vezes carácter legal pelo simples facto de ocorrer com frequência. Os novos viam-se na obrigação de mandar que lhes contassem tudo de novo; com isso discerniam o que havia de extraordinário. E por fim não se viam obrigados, por amor da virtude da objectividade, a ofender muitas outras virtudes, como a gratidão, o amor filial, a ausência de malícia para com o próximo ou a ter a coragem suficiente para fazer inimigos entre aqueles que os rodeavam.»*
Bertolt Brecht - in Histórias do senhor Keuner
O senhor K. apelidava frequentemente de modelar, até certo ponto, uma disposição legal da antiga China, segundo a qual para os grandes processos se iam buscar os juízes a províncias remotas. É que deste modo só muito dificilmente poderiam ser subornados (e tinham assim menos obrigação de ser incorruptíveis), visto que os juízes locais estavam de atalaia à sua integridade - pois eram pessoas perfeitamente à vontade precisamente nessa área e que lhes queriam mal. Além disso, estes juízes que se iam buscar não conheciam os usos e costumes da região por experiência do dia-a-dia. A injustiça ganha muitas vezes carácter legal pelo simples facto de ocorrer com frequência. Os novos viam-se na obrigação de mandar que lhes contassem tudo de novo; com isso discerniam o que havia de extraordinário. E por fim não se viam obrigados, por amor da virtude da objectividade, a ofender muitas outras virtudes, como a gratidão, o amor filial, a ausência de malícia para com o próximo ou a ter a coragem suficiente para fazer inimigos entre aqueles que os rodeavam.»*
Bertolt Brecht - in Histórias do senhor Keuner
* ele há coisas de que nem o diabo se lembra.
