«Dean mostrou-me outras fotografias. Apercebi-me de que aqueles eram os únicos instantâneos que os nossos filhos haviam de ver um dia cheios de admiração, pensando que os seus pais tinham vivido vidas tranquilas, ordeiras, fossilizadas nas fotografias, e que se levantavam de manhã para passear altivamente nos passeios da vida. Eles jamais haviam de imaginar a sórdida loucura e revolta das nossas vidas reais, a nossa noite real, todo aquele inferno, a estrada sem sentido do inferno. Tudo contido num vazio sem princípio nem fim. Piedosas formas de ignorância.»
Jack Kerouac - in Pela estrada fora
Jack Kerouac - in Pela estrada fora
